前天，网友“东东枪”称，他买了套时代出版传媒股份有限公司与安徽科学技术出版社出版的林语堂英译文集，“买到后越看越觉得不对：封面上那脸绝不是林语堂。花半小时搜索了下，确认那是林的漳州老乡，作家杨骚(1900～1957)。”对此，该书责任编辑、安徽科学技术出版社编辑部主任张楚武解释道，“这是一个巧合。”

　　“东东枪”在接受记者采访时表示，现在出版方没有通过任何方式与他取得联系，更没有道歉，是否追究到底，他还没有决定。记者前晚多次尝试联系出版方，但一直没有得到回应。