设为首页 旧版回顾
用户名 密码 登陆 注册
您当前的位置:首页 -> 河南 -> 社会 -> 内容
郑州“房妹”之父一审被判25年 曾非法获20套房产
2014/12/19 16:04:56    来源: 大河网 移动用户编发smxsjb至10658300订三门峡手机报,3元/月,不收GPRS流量费

  法庭上,被告人翟振锋、王伯昌、冯松伟、郭四喜(从左至右)接受宣判河南商报记者邓万里/摄
  
  河南商报首席记者赵强
  
  昨天,被坊间称为“房妹”之父的郑州市二七区房管局原局长翟振锋,因犯“六宗罪”(挪用公款罪、贪污罪、受贿罪、行贿罪、单位行贿罪、滥用职权罪),被郑州市中级人民法院一审判处有期徒刑25年,并处没收个人财产人民币9万元。
  
  翟振锋曾挪用公款3700万元,曾非法获得20套房产。
  
  法庭直击
  
  身穿绿色军大衣
  
  被第一个押进法庭
  
  昨天上午10点半,该案在郑州中院第18法庭进行宣判,4个多月前的8月6日,翟振锋就是在这个法庭受审。
  
  身穿绿色军大衣的翟振锋被法警第一个押进法庭,其他三名被告人王伯昌(曾任河南省路桥建设股份有限公司总经理)、冯松伟(二七区房管局下属的郑州市德化街商业步行街经营管理有限公司职工)、郭四喜(二七区房管局下属的郑州市亚龙房屋开发经营公司经理)依次入庭。
  
  进入法庭后,翟振锋朝旁听席上看了看,看到现场有众多摄像机,他的部分家人也在现场旁听。
  
  挪用公款
  
  六宗罪之
  
  未经集体研究同意
  
  伪造会议纪要借款给他人
  
  河南兰亭房地产开发责任公司,是翟振锋到房管局上任之初,2002年7月他的妹夫冯松伟和他人共同出资成立。翟振锋是实际控制人。
  
  法院查明,2004年3月,为解决兰亭公司开发“兰亭名苑”项目资金短缺问题,翟振锋指使被告人冯松伟、郭四喜,以二七区房管局下属的郑州市亚龙房屋开发经营公司职工名义,并以二七区房管局所有的某商铺作抵押,向银行申请贷款700万元。
  
  郭四喜提供了抵押房产评估报告和伪造的贷款决议文件。2004年3月26日,700万元贷款到账后,被用于兰亭公司支付拆迁费、土地款等。
  
  2005年底,被告人王伯昌的公司资金紧张,这时,二七区房管局申请的3000万元危房改造项目贷款已在审批中。王伯昌向翟振锋提出使用该3000万元,翟答应了,但提出他要用351万元。不久后,贷款获批,翟未经单位集体研究,个人决定将款项借给王伯昌所在的路桥公司。为掩盖挪用公款的犯罪行为,翟振锋与王伯昌补签了借款协议,翟还伪造了集体研究同意借款的会议纪要。
  
  贪污
  
  六宗罪之
  
  因私赴美费用让下属公司报销
  
  法院还查明,2005年至2011年,翟振锋利用担任二七区房管局局长的职务便利,先后多次指使二七区房管局下属的郑州市德化街商业步行街经营管理有限公司经理,将其本人和亲友的个人机票及其因私赴美的费用,在德化街公司报销,总计人民币10.8万元。
  
  2010年9月,翟振锋安排司机将其儿子翟政宏的奔驰越野车修理费在德化街公司报销,共计1.2万余元。
  
  这两笔款项,被法庭认定为贪污部分。
  
  受贿
  
  六宗罪之
  
  收受现金安排工程中标和工作调动
  
  2003年底,翟振锋安排郭四喜为柴某承接二七区房管局家属楼工程提供帮助,使柴某最终中标,此后收受柴某送上的5万元现金。
  
  2004年,下属铭功路房管所所长乔某想把妻子调到二七区房管局的下属企业,就给翟振锋送了2万元现金,翟同样“笑纳”。
  
  行贿
  
  六宗罪之
  
  落马城建规划系统高官曾收其贿赂
  
  “房妹”事件引发了郑州城建规划系统地震,多名城建规划系统高官因涉及和翟振锋的权钱交易而落马。
  
  2004年,时任郑州市房管局副局长的李葆华将6万平方米经适房建设计划指标变更至兰亭公司名下,翟振锋为表示感谢,两次在李葆华到上海开会期间,各送其现金5万元,共计10万元。
  
  另一个被翟振锋拉下马的是郑州市规划局原局长张保科。2004年春节,翟振锋为取得“兰亭名苑”项目规划手续,给张保科送了3万元现金。当时,兰亭公司在办理规划许可审批时并没有资质,张保科收此3万元后,当即指示其下属工作人员尽快办理。此后,“兰亭名苑”项目顺利取得建设用地规划许可证。
  
  2013年5月9日,张保科因涉嫌受贿被省检察院逮捕。
  
  单位行贿
  
  六宗罪之
  
  为使项目贷款获批行贿20万元
  
  2005年下半年,二七区房管局开展危房改造项目,为了使该局向郑州市商业银行解放路支行申请的3000万元贷款顺利获批,翟振锋送给时任该行行长岳金环现金20万元。
  
  法院认为,翟振锋作为被告单位郑州市二七区住房保障服务中心负责人,为谋取单位不正当利益,向其他国家工作人员行贿20万元,构成单位行贿罪,二七区住房保障服务中心亦构成单位行贿罪。
  
  庭审时,二七区住房保障服务中心辩称该单位并不构成犯罪。法院认为,翟振锋时任被告单位法定代表人,为使单位提升竞争优势,获取危房改造贷款,而向岳金环行贿,系为单位谋取不正当利益,体现单位意志,因此被告单位的辩护意见不成立。法院以单位行贿罪判处二七区住房保障服务中心罚金30万元。
  
  滥用职权
  
  六宗罪之
  
  以单位名义出具虚假文件
  
  申请经适房建设指标
  
  根据国家《经济适用住房管理办法》的规定,房地产开发企业实施的经适房项目利润率按不高于3%核定。低利润率,为何诸多开发商趋之若鹜?
  
  曾有开发商接受采访时称,窍门在“经适房小区建设商品房”,又称“补差房”。政府部门为弥补开发商利益缺口,曾出台措施,允许开发商开发一定比例商品房作为补偿。
  
  法院查明,2003年12月,翟振锋擅自决定以二七区房管局的名义向市房管局出具虚假证明文件,申请将二七区房管局取得的6万平方米经适房建设指标变更至兰亭公司名下,进行开发。
  
  此后,翟振锋申请调整“兰亭名苑”项目的“补差房”比例,通过行贿李葆华、张保科等获批,少建经适房2153.37平方米。
  
  (线索提供:陈朋涛)

分享到:
网络编辑:徐伟

新闻排行