本报比利时专电  比利时当地时间８月２２日下午５时，由三门峡豫剧团创作排演的新编豫剧《画皮》，在比利时那慕尔省皇家剧院精彩亮相。比利时的广大观众和来自巴西、意大利、克罗地亚等国的艺术家兴致们勃勃地观看了演出，对演员们的精彩表演及中国戏曲艺术的魅力赞叹不已。

  这次演出是三门峡豫剧团应邀参加第九届比利时那慕尔国际艺术节推出的倾情之作。新编豫剧《画皮》根据蒲松龄《聊斋志异》中的小说改编，讲述的是一个书生经不住美色的诱惑，一步步跌入披着美人皮的妖怪所设置的陷阱难以自拔并险些丧命的故事。《画皮》由新加坡蔡曙鹏博士任编剧，河南省著名导演张怀奇执导，国家一级演员史茹领衔主演，曾长庚、邵桃云、李永利、李广敏、王丹等联袂出演。

  新编豫剧《画皮》在剧本创作、演员表演、舞美设计等方面均有很大的突破，故事情节曲折，结构严谨，艺术呈现新颖独特，别具一格，既保持了戏曲传统艺术的精髓及豫剧的剧种风格，又融入了诸多现代艺术元素，对豫剧的创新与发展进行了有益的探索。三门峡豫剧团这次赴比利时演出，弘扬了豫剧艺术及优秀的民族文化，促进了国际文化交流与合作。

  据了解，共有１２个国家的艺术团体参加了第九届比利时那慕尔国际艺术节。（任江）

　　当地时间8月22日，《画皮》的创作人员与巴西、意大利等国的演员、艺术家和部分观众进行艺术交流和互动。

　　演出结束后，观看演出的艺术家上台向演员们表示祝贺。